Ngày 27 tháng 3 lúc 18 giờ – Chầu Mình Thánh với Đức Giáo Hoàng và Phép Lành Urbi et Orbi

« Chúng ta bầy tỏ sự gần gũi của mình cho những người cô đơn nhất »

MARS 22, 2020 12:33 ANNE KURIANANGÉLUS ET REGINA CAELIPAPE FRANÇOIS

Kinh Truyền Tin ngày 22/3/2020

Đức Giáo Hoàng Phanxicô mời gọi các Kitô hữu hãy hiệp ý với ngài – qua video – trong ngày 27/3/2020 và lúc 18 giờ : ngài sẽ chủ sự một buổi cầu nguyện và sẽ kết thúc bằng phép lành Tòa Thánh Urbi et Orbi (cho thành phố và toàn cầu). Một cử chỉ ngoại lệ trong thời gian đại dịch, bởi vì phép lành đặc biệt này, ban ơn toàn xá, theo truyền thống chỉ được ban ra vào dịp Lễ Giáng Sinh và Phục Sinh, cũng như lúc bầu tân giáo hoàng.

Buổi cầu nguyện này, được truyền hình trực tiếp, sẽ diễn ra trên thềm Đền Thánh Vatican, Quảng Trường Thánh Phêrô « trống người », Đức Giáo Hoàng thông báo trong giờ Kinh Truyền Tin ngày 22/3/2020, được quay phim trong thư viện nhỏ của dinh giáo hoàng. Không có ai tham dự tại chỗ, bởi vì nước Ý và nhiều nước đã tuyên bố cách ly tại gia để chống đại dịch Coronavirus Covid-19.

« Tôi mời gọi mọi người hãy tham dự cách thiêng liêng qua các phương tiện truyền thông, Đức Giáo Hoàng nói tiếp. Chúng ta sẽ lắng nghe Lời của Thiên Chúa, chúng ta sẽ dâng lên lời cầu khẩn của chúng ta, chúng ta sẽ chầu Mình Thánh, và tôi sẽ ban phép lành Tòa Thánh Urbi et Orbi với Thánh Thể ». Với sự kiện này sẽ có thêm « khả năng lãnh nhận ơn toàn xá ».

« Chúng ta muốn đáp trả với cơn đại dịch siêu vi bằng sự toàn năng của kinh nguyện, của lòng thương cảm, của lòng nhân hiền, ngài khẳng định. Chúng ta hãy luôn hiệp nhất. Chúng ta hãy bầy tỏ sự gần gũi của chúng ta cho những người cô đơn nhất và những người bị thử thách nhiều nhất ».

Phép lành Urbi et Orbi ban ơn toàn xá với những điều kiện thông thường được dự trù bởi Hội Thánh, đặc biệt là xưng tội và rước lễ bí tích, kể cả đối với những người theo dõi phép lành bằng truyền hình, radio hay Internet.

Mai Khôi dịch từ bản tiếng Pháp của Zenit.

https://fr.zenit.org/articles/le-27-mars-a-18h-adoration-avec-le-pape-et-benediction-urbi-et-orbi/

This entry was posted in Chưa được phân loại. Bookmark the permalink.