Kinh Truyền Tin

Đền Thánh Phêrô
Chúa Nhật 05/4/2020

Chúa Nhật Lễ Lá, 05/4/2020 – Hình của Zenit

Quý Anh Chị Em thân mến,

Trước khi kết thúc buổi cử hành này, tôi muốn chào mừng tất cả những người đã tham dự qua các phương tiện truyền thông xã hội. Đặc biệt, suy nghĩ của tôi hướng tới các bån trẻ trên toàn thế giới, đang sống một cách mới mẻ, ở cấp giáo phận, Ngày Giới Trẻ Thế Giới hôm nay. Ngày hôm nay, việc bàn giao thánh giá được dự trù từ các bạn trẻ Panama cho các bạn trẻ Lisboa. Hành động mang nhiều gợi cảm này được hoãn đến chúa nhật lễ Chúa Kitô Vua, 22/11/2020 tới đây. Dự trù cho thời điểm này, cha khuyên các cón, các bạn trẻ, hãy vun trồng và chứng minh niềm hy vọng, lòng đại lượng, tình liên đới mà tất cả chúng ta đều cần đến trong giai đoạn khó khăn này.

Ngày mai ; 06/4/2020, sẽ là Ngày Thể Thao Thế Giới cho Hòa Bình và Phát Triển, được triệu tập bởi Liên Hiệp Quốc. Trong giao đoạn này, nhiều biến cố bị hoãn, nhưng những thành quả tốt nhất của thể thao toát ra : sự dẻo dai, tinh thần đồng đội, tình huynh đệ, cống hiến cái tốt nhất của mình… Như thế, chúng ta hãy đẩy mạnh phong trào thể thao vì hòa bình và phát triển.

Các bạn thân mến, chúng ta hãy bước đi với đức tin trong Tuần Thánh, trong đó Chúa Giêsu chịu khổ nạn, chịu chết và trỗi dậy. Những người và gia đình không thể tham dự các cuộc cử hành phụng vụ đều được mời gọi tụ họp theo dõi trong nhà, nhờ vào các phương tiện kỹ thuật. Chúng ta hãy gần gũi cách thiêng liêng với những người bệnh, với gia đình của họ và với tất cả những người quên mình để điều trị họ ; chúng ta hãy cầu nguyện cho những người đã chết, dưới ánh sáng phục sinh. Mỗi người đều hiện diện trong lòng chúng ta, trong trí chúng ta, trong kinh nguyện của chúng ta.

Từ Đức Maria, chúng ta học được sự thinh ặng trong lòng, cách nhìn bằng trái tim, đức tin thương mến để đi theo Chúa Giêsu trên con đường thánh giá, sẽ dẫn đưa đến vinh quang của sự phục sinh. Quý Anh Chị Em bước đi cùng chúng tôi và nâng đỡ lòng tin cậy của chúng tôi.

Mai Khôi dịch từ bản tiếng Pháp của Vatican.

http://w2.vatican.va/content/francesco/it/angelus/2020/documents/papa-francesco_angelus_20200405.html

This entry was posted in Chưa được phân loại. Bookmark the permalink.