Bài Giáo Lý tiếng Pháp – cầu nguyện phải là « ý muốn đầu tiên trong ngày »

« Một nghệ thuật phải thực hiện với sự bền bỉ »

NOVEMBRE 04, 2020 09:47 ANNE KURIAN-MONTABONEAUDIENCE GÉNÉRALEPAPE FRANÇOIS

Triều kiến chung ngày 04/11/2020

Cầu nguyện phải là « ý muốn đầu tiên trong ngày, là điều phải làm từ sáng sớm, trước khi người ta thức dậy », Đức Giáo Hoàng Phanxicô nhấn mạnh trong buổi triều kiến chung ngày 04/11/2020.

Từ Thư Viện dinh tông tòa của Vatican – nơi Đức Giáo Hoàng đã tiếp tục lại những buổi gặp gỡ bằng truyền hình trực tuyến, không có công chúng trực tiếp, vì biện pháp chống đại dịch Covid-19 – ngài đã tiếp nối các Bài Giáo Lý của ngài về cầu nguyện, dừng lại trên sự cầu nguyện của Chúa Giêsu, « một thực tế mầu nhiệm cho phép hiểu rõ toàn bộ sứ vụ của Người »

« Cầu nguyện là một nghệ thuật cần phải thực hiện với sự kiên trì » ngài đã giải thích để « có một sự biến đổi tiệm tiến », để trở nên « mạnh mẽ trong những giai đoạn thử thách »

« Không có đời sống nội tâm, chúng ta trở nên hời hợt, bồn chồn, lo lắng, chúng ta trốn chạy thực tế, và trốn chạy cả chúng ta nữa », Đức Giáo Hoàng đã cảnh báo, ngài mời gọi hãy thực sự « phó thác trong tay Chúa Cha ». Và giải thích rằng : cầu nguyện diễn ra « trong sự cô đơn, vì Thiên Chúa phán trong thinh lặng ».

Tổng kết Bài Giáo Lý bằng tiếng Pháp

Quý Anh Chị Em thân mến, trong cuộc đời công khai của Người, Chúa Giêsu đã hằng cần đến sức mạnh của cầu nguyện. Các sách Phúc Âm cho chúng ta thấy Người thường lui vào những nơi vắng vẻ để cầu nguyện. Quả thế, Người không bao giờ quên đối thoại thân mật với Chúa Cha, kể cả trong những lúc ân cần chăm lo cho những người nghèo và những người bệnh. Sự cầu nguyện của Chúa Giêsu là một thực tế mầu nhiệm cho phép hiểu rõ toàn bộ sứ vụ của Người, vì chính cầu nguyện hướng dẫn cuộc đời của Người và vạch ra con đường Người đi. Bằng cách cầu nguyện, Chúa Giêsu đắm mình vào trong tình yêu của Đấng mà mọi tâm hồn đều khao khát.

Như vậy, theo gương của Người, chúng ta có thể rút ra những đặc tính của cầu nguyện Kitô giáo. Cầu nguyện, trước hết, là mong muốn đầu tiên trong ngày, điều phải làm từ sáng sớm, trước khi người ta thức dậy. Cầu nguyện cũng là lắng nghe và gặp gỡ với Thiên Chúa, Đấng kêu gọi chúng ta để cả chúng ta nữa cũng phải lắng nghe và gặp gỡ tha nhân của chúng ta, bởi vì cầu nguyện có quyền năng mở mang tâm hồn và nới rộng trái tim chúng ta.

Điểm thứ nhì, cầu nguyện là một nghệ thuật phải thực hiện với sự kiên trì. Chúa Giêsu dạy cho chúng ta biến cầu nguyện thành một môn học, một bài tập và một thước đo của đời sống. Một đặc tính khác của cầu nguyện của Chúa Giêsu là sự cô đơn, bởi vì Thiên Chúa phán trong thinh lặng. Sau cùng, sự cầu nguyện của Chúa Giêsu là nơi mà người ta thấy được mọi sự đến từ Thiên Chúa và trở lại với Người. Cầu nguyện giúp chúng ta tìm được thước đo chính đáng trong quan hệ của chúng ta với Thiên Chúa, là Cha của chúng ta và với toàn thể công trình tạo dựng.

Mai Khôi dịch từ bản tiếng Pháp của Zenit.

https://fr.zenit.org/2020/11/04/catechese-en-francais-la-priere-doit-etre-le-premier-desir-de-la-journee/

This entry was posted in Chưa được phân loại. Bookmark the permalink.