JMJ Panama 2019 – Đức Giáo Hoàng kêu gọi giới trẻ làm « cách mạng phục vụ »

Can đảm cầu xin Thiên Chúa : Chúa muốn gì nơi con ?

NOVEMBRE 21, 2018 12:13 RÉDACTIONJOURNÉE MONDIALE DE LA JEUNESSEPAPE FRANÇOIS

Triều kiến chung ngày 21 tháng 11 năm 2018

 « Sức mạnh của giới trẻ là như thế, sức mạnh của tất cả các bạn, có thể thay đổi thế giới ; đó là cuộc cách mạng có thể chiến thắng các cường quốc trên thế giới này : cuộc « cách mạng phục vụ ». Đó là lời khẳng định của  Đức Giáo Hoàng Phanxicô trong thông điệp truyền hình của ngài cho Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới sẽ diễn ra tại Panama từ ngày 22 đến 27/01/2019.

« Những đề nghị mà Thiên Chúa gửi đến chúng ta, Đức Giáo Hoàng nói tiếp trong thông điệp này được phát đi ngày 20/11/2018 (…) không nhằm dập tắt những giấc mơ, mà nhằm dấy lên những ước muốn ; làm cho cuộc đời chúng ta mang nhiều hoa trái, làm nở ra nhiều nụ cười và gieo niềm vui cho nhiều tâm hồn ». Và khuyến khích : « Dâng lên Thiên Chúa một sự đáp trả tích cực là bước đầu để được hạnh phúc làm cho nhiều người chung quanh chúng ta được hạnh phúc ».

« Các bạn trẻ thân mến, ngài hô hào, mong rằng mỗi người có can đảm để nhìn vào tận đáy lòng mình và thưa với Thiên Chúa : Chúa muốn gì nơi con ? Các bạn hãy để Chúa phán với các bạn và các bạn sẽ thấy cuộc sống của các bạn thay đổi và tràn đầy niềm vui ».

AK

Thông điệp của  Đức Giáo Hoàng Phanxicô

Các bạn trẻ thân mến,

Chúng ta đang tiến gần tới Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới sẽ diễn ra tại Panama vào tháng 01 sắp tới với chủ đề là câu trả lời của Đức Trinh Nữ Maria với ơn gọi của Thiên Chúa : « Tôi đây là nữ tỳ của Chúa, xin Chúa cứ làm cho tôi như lời sứ thần nói » (Lc 1,38).

Những lời của Đức Maria là một tiếng « xin vâng » can đảm và rộng lượng, là câu trả lời của một người đã hiểu được sự bí ẩn của ơn gọi : đi ra khỏi chính mình và bắt tay vào việc phục vụ người khác. Cuộc đời chúng ta chỉ có ý nghĩa trong việc phục vụ Thiên Chúa và phục vụ tha nhân.

Nhiều bạn trẻ, có đức tin hay không, và cuối thời gian học hành, thể hiện ý muốn giúp đỡ người khác, làm một cái gì cho những người đang đau khổ. Sức mạnh của giới trẻ là như thế, sức mạnh của tất cả các bạn, có thể làm thay đổi thế giới ; đó là cuộc cách mạng có thể chiến thắng các cường quốc trên thế giới này : « cuộc cách mạng » phục vụ.

Bắt tay vào việc phục vụ tha nhân không chỉ có nghĩa là sẵn sàng hành động ; điều này cũng bao hàm việc đi vào đối thoại với Thiên Chúa, trong một thái độ lắng nghe, như Đức Maria đã làm. Mẹ đã lắng nghe thiên sứ nói với Mẹ và sau đó, Mẹ đã trả lời. Từ mối quan hệ này với Thiên Chúa, trong sự thinh lặng của tâm hồn, chúng ta khám phá ra căn tính của chính chúng ta và ơn gọi Chúa gửi cho chúng ta ; điều này có thể biểu lộ dưới nhiều hình thức : trong hôn nhân, trong đời sống thánh hiến, trong thiên chức linh mục… Đó là những phương thức để đi theo Chúa Giêsu. Điều quan trọng nhất chính là khám phá ra Chúa đợi chờ nơi chúng ta điều gì và có can đảm nói lên lời « xin vâng ».

Đức Maria là một phụ nữ hạnh phúc bởi vì Mẹ đã tỏ ra rộng lượng với Thiên Chúa và đã sẵn sàng làm theo chương trình Người dành cho Mẹ. Những đề nghị mà Thiên Chúa gửi đến cho chúng ta, giống như đề nghị Người đã làm với Đức Maria, không nhằm để dập tắt những giấc mơ, mà nhằm dấy lên những ước muốn ; làm cho cuộc đời chúng ta mang nhiều hoa trái, làm nở ra nhiều nụ cười và gieo niềm vui cho nhiều tâm hồn. Dâng lên Thiên Chúa một lời đáp trả tích cực là bước đầu để được hạnh phúc và làm cho nhiều người chung quanh chúng ta được hạnh phúc.

Các bạn trẻ thân mến, mong rằng mỗi người có can đảm để nhìn vào tận đáy lòng mình để thưa với Thiên Chúa : « Chúa muốn điều gì nơi con ? » Các bạn hãy để Chúa nói với các bạn và các bạn sẽ thấy cuộc sống của các bạn thay đổi và tràn đầy niềm vui.

Trước Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới sắp tới tại Panama, tôi mời gọi các bạn hãy dọn mình, bằng cách theo nhiều sáng kiến đã được đề nghị với các bạn và đi tham dự Đại Hội. Điều này sẽ giúp các bạn lên đường đi tới mục đích đó. Cầu xin Đức Trinh Nữ Maria đồng hành với các bạn trong cuộc hành hương này và cầu xin gương sáng của Mẹ thôi thúc các bạn trở nên can đảm và rộng lượng trong lời đáp trả của các bạn.

Chúc các bạn lên đường tới Panama bình an ! Và xin các bạn vui lòng, đừng quên cầu nguyện cho tôi. Hẹn gặp lại.

© Librairie éditrice du Vatican

Mai Khôi dịch từ bản tiếng Pháp của Zenit.

https://fr.zenit.org/articles/jmj-panama-la-revolution-du-service-message-du-pape-francois/

 676 khách đã đọc bài này
This entry was posted in Chưa được phân loại. Bookmark the permalink.