Quốc vụ viện về Truyền thông – ông Alessandro Gisotti được bổ nhiệm phó giám đốc biên tập

Sau sáu tháng đứng đầu Phòng Báo Chí Tòa Thánh

JUILLET 18, 2019 13:10 ANNE KURIANROME

Ông Alessandro Gisotti

Lệnh bổ nhiệm ông Alessandro Gisotti làm xử lý thường vụ giám đốc Phòng Báo Chí Tòa Thánh sẽ chấm dứt ngày 21/7/2019 : Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã chỉ định ông làm phó giám đốc biên tập của Quốc Vụ Viện Truyền Thông – tập trung các phương tiện truyền thông của Vatican.

Trong một bản tuyên bố được phổ biến ngày 18/7/2019, ông Alessandro Gisotti chào mừng việc bổ nhiệm ông Matteo Bruni làm người đứng đầu Phòng Báo Chí Tòa Thánh và hứa sẽ cộng tác với ông ».

Vị giám đốc mãn nhiệm, người đã đảm đương nhiệm vụ này sau sự ra đi của ông Greg Burke, ngày 31/12/2018, cảm ơn Đức Giáo Hoàng đã dành cho ông « ân huệ được làm người phát ngôn của ngài trong thời kỳ sôi động của triều đại ngài » : « Tôi rất biết ơn ngài đã luôn nâng đỡ tôi như một người cha ».

Tôi cũng cảm ơn ông Bộ Trưởng Quốc vụ viện Truyền Thông, Paolo Ruffini, và những người trách nhiệm của Phủ Quốc Vụ Khanh đã tôn trọng sự lựa chọn của ông « là đảm đương nhiệm vụ rất quan trọng này trong một thời hạn bị giới hạn về thời gian ». Một thời hạn đã cho phép, ông giải thích, « xếp đặt một sự tổ chức mới cho Phòng Báo Chí Tòa Thánh ».

« Tôi đã lãnh nhận trách vụ trong một tinh thần phục vụ, ông Alessandro Gisotti nói tiếp, ý thức được đây là một thời điểm đặc biệt và chưa từng thấy đối với Phòng Báo Chí Tòa Thánh, vì sự từ nhiệm, bất ngờ của giám đốc và phó giám đốc (Greg Burke và Paloma Ovejero, Zenit)… những quan hệ của tôi với các đồng nghiệp phóng viên của tôi, đối với tôi, đã đặc biệt tích cực. Các quan hệ được đánh dấu bởi sự tương kính, kể cả trong những lúc có những đối đầu không thể tránh được ».

Trong những sáng kiến của lục cá nguyệt này dưới sự lãnh đạo của ông, ông đã nhắc đến sự hiến tặng phòng làm việc của các phóng viên cho giám đốc Joaquin Navarro-Valls (1936-2017), phát ngôn nhân của ĐGH Gioan Phaolô II : « Một cử chỉ nhằm nhấn mạnh rằng, trong Gíáo Hội và đối với Tòa Thánh, truyền thông có giá trị và tiếp tục ngày một có giá trị nhiều hơn ».

Ông Sergio Centofanti, một người Ý, cũng được chỉ định làm phó giám đốc biên tập bên cạnh ông. Họ sẽ phụ tá cho giám đốc biên tập là ông Andrea Tornielli.

Chào mừng « tính chuyên nghiệp lớn lao của họ, tính nhậy cảm của họ và tính chuyên nghiệp của họ », vị Bộ Trưởng Quốc Vụ Viện, Paolo Ruffini ca ngợi ông Alessandro Gisotti, người đã biết, trong một thời gian ngắn, hoàn thành công việc của người giám đốc « với một sự tận tâm tuyệt đối và với một tính chuyên nghiệp cao, khi đóng góp một cách thông minh vào việc tổ chức mới lại ban giám đốc.

Mai Khôi dịch từ bản tiếng Pháp của Zenit.

https://fr.zenit.org/articles/dicastere-pour-la-communication-alessandro-gisotti-nomme-vice-directeur-editorial/

 590 khách đã đọc bài này
This entry was posted in Chưa được phân loại. Bookmark the permalink.