Cầu nguyện không phải là một ảo tưởng – Đức Giáo Hoàng khẳng định

« Ảo tưởng chỉ là suy nghĩ rằng mình có thể không cần cầu nguyện »

AOÛT 08, 2020 14:07 ANNE KURIAN-MONTABONEPAPE FRANÇOIS

Triều kiến chung ngày 14/11/2018

« Tất cả chúng ta đều cần đến Chúa Cha, Đấng đưa tay ra cho chúng ta. Cầu xin Người, khẩn cầu Người, không phải là một ảo tưởng ; ảo tưởng chính là nghĩ rằng chúng ta có thể bỏ qua được ! Cầu nguyện là linh hồn của hy vọng ». Đó là tweet của Đức Giáo Hoàng Phanxicô đăng ngày 08/8/2020.

Câu trích dẫn này lấy ra từ bài diễn văn của ngài trước một phái đoàn của vùng Lombardi, một trong những vùng bị đại dịch Covid-19 hoành hành nhiều nhất, hôm 20/6/2020 vừa qua. Đức Giáo Hoàng đã mời gọi hãy « rút ra bài học » từ cuộc khủng hoảng này, mời gọi hãy « tái xuất hành từ vô số những chứng từ của tình yêu nhưng không và rộng rãi »

« Thiên Chúa đã tạo dựng chúng ta cho sự hiệp thông, cho tình huynh đệ, và ngày hôm nay tham vọng muốn tập trung tất cả trên mình, muốn lấy cá nhân chủ nghĩa làm nguyên tắc hướng dẫn cho xã hội, đã tỏ ra hơn bao giờ hết là ảo tưởng – thật là ảo tưởng », Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh : « Nhưng chúng ta hãy coi chừng, vì một khi khủng hoảng qua đi, rất dễ để trượt ngã, rất dễ để rơi lại vào cái ảo tưởng đó. Thật là dễ để mau chóng quên đi rằng chúng ta cần đến những người khác, quên đi người đã chăm sóc chúng ta, đã cho chúng ta lại lòng can đảm. Quên đi rằng, tất cả chúng ta đều cần đến một vị Cha đưa tay ra cho chúng ta. Cầu nguyện Người, khẩn cầu Người, không phải ảo tưởng ; ảo tưởng chính là nghĩ rằng có thể hành động mà không cần cầu xin ! ».

Ngày 07/8/2020, Đức Giáo Hoàng cũng đã nói về cầu nguyện trong tweet của ngài : « Những người nam và nữ cầu nguyện mang những tia ánh sáng trên mặt, bởi vì kể cả trong những ngày đen tối, mặt trời vẫn không ngừng chiếu sáng trên họ ».

Mai Khôi dịch từ bản tiếng Pháp của Zenit.

https://fr.zenit.org/2020/08/08/la-priere-nest-pas-une-illusion-affirme-le-pape/

 276 khách đã đọc bài này
This entry was posted in Chưa được phân loại. Bookmark the permalink.