Đá bóng bàn và hòa nhập xã hội – Đức Giáo Hoàng Phanxicô làm gương

Một hiệp hội Ý tại buổi triều kiến chung ngày thứ tư

AOÛT 18, 2021 12:50 ANITA BOURDINPAPE FRANÇOISSPORT

Triều kiến ngày 18/8/2021

Sau buổi triều kiến chung ngày thứ tư 18/8/2021, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã chơi đá bóng bàn (baby foot) một lúc với một bạn trẻ. Truyền thông quốc tế đã đặt ngay câu hỏi về ý nghĩa của sự hiện diện của trò chơi này trong đại thính đường Phaolô VI của Vatican.

Hơn nữa, dưới con mắt tò mò của các nhiếp ảnh viên thế giới, Đức Giáo Hoàng Phanxicô tươi cười và thích thú, ngài đã không ngần ngại chơi một vài đường banh trên bàn baby foot này đã được đặc biệt mang đến cho ngài vào trong phòng Nervi.

Bí ẩn đã được giải quyết : theo những thông tin của Zenit, đây là một quà tặng bởi Hội thể thao tài tử « Sport Toscana Calcio Balilla » (tức là Hội Thể Thao Baby Foot vùng Toscana), và cậu Natale Tonini, người bạn trẻ đã giao vài đường banh với Đức Giáo Hoàng Phanxicô, là thành viên của hội này.

Hội được ra đời vào năm 2006 trong tỉnh Lucca của nước Ý để cổ vũ môn đá bóng bàn « như là một môn thể thao thực thụ và như một phương pháp hòa nhập » xã hội, đặc biệt cho những người có khuyết tật.

Trên chiều hướng này, nó cổ vũ một sáng kiến ở cấp Âu Châu, như là ‘‘Don’t Spin’’. Nó là thành viên của Hiệp Hội thế vận cho người khuyết tật trong môn đá bóng bàn, trực thuộc Ủy Ban Paralympic của Ý (CIP). Thông điệp sẽ được thông qua.

Triều kiến chung ngày 18/8/2021

Mai Khôi dịch từ bản tiếng Pháp của Zenit.

Le baby-foot et l’inclusion sociale: le pape François donne l’exemple! – ZENIT – Francais

 91 khách đã đọc bài này
This entry was posted in Chưa được phân loại. Bookmark the permalink.