Kinh Truyền Tin ngày Chúa Nhật Lời Thiên Chúa
23 tháng 01 năm 2022

Quảng Trường Thánh Phêrô ngày chúa nhật 23 tháng 01 năm 2022

Thân chào quý anh chị em !

Trong bài Phúc Âm của phụng vụ ngày hôm nay, chúng ta thấy Chúa Giêsu khai trương sự giảng dạy của Người (x. Lc 4, 14-21) : đó là bải giảng đầu tiên của Chúa Giêsu. Người tới Nazareth, nơi Người đã sinh trưởng và tham gia cầu nguyện trong hội đường. Người đứng lên để đọc, và trong cuốn sách ngôn sứ Isaia, Người tìm thấy đoạn nói về Đấng Mêsia,  Đấng tuyên bố một thông điệp an ủi và giải thoát đối với người nghèo và người bị đàn áp (x. Is 61, 1-2). Vào cuối bài đọc, « ai nấy trong hội đường đều chăm chú nhìn Ngườỉ » (c. 20). Và Chúa Giêsu bắt đầu phán : « Hôm nay đã ứng nghiệm lời Kinh Thánh quý vị vừa nghe » (c. 21). Chúng ta hãy dừng lại trên từ ngữ hôm nay. Đó là lời khởi đầu sự giảng dạy của Chúa Giêsu được thuật lại trong Phúc Âm theo thánh Luca. Được tuyên bố bởi Chúa, Người chỉ ra một « hôm nay » đã đi qua mọi thời kỳ và luôn vẫn có giá trị. Lời của Thiên Chúa luôn là « hôm nay ». Một « hôm nay » bắt đầu : khi quý anh chị em đọc Lời của Thiên Chúa, một « hôm nay » bắt đầu trong tâm hồn quý anh chị em, nếu quý anh chị em hiểu rõ điều này. Hôm nay. Lời tiên tri của ngôn sứ Isaia đã có từ nhiều thế kỷ, nhưng Chúa Giêsu, « với quyền năng Thần Khí » (c.14), đã làm cho nó hợp thời, và nhất là làm cho nó ứng nghiệm và chỉ ra con đường để nhận lấy Lời của Thiên chúa : hôm nay. Không như một chuyện ngày xưa, không : hôm nay. Hôm nay, quý anh chị em hãy nói với lòng mình.

Dân làng của Chúa Giêsu ngạc nhiên vì những lời của Người. Tuy bị ảnh hưởng bởi những định kiến nên họ không tin Người, nhưng họ đã nhận thấy rằng sự giảng dạy của Người khác với những giảng dạy của các giảng sư khác (x. c.22) : họ cảm thấy có cái gì hơn ở Chúa Giêsu. Cái gì ? Có sự xức dầu của Thần Khí. Đôi khi, đã xẩy ra hiện tượng các bài giảng và các giáo huấn của chúng ta mang tính chung chung, trừu tượng, không đánh động được tâm hồn và đời sống của người ta. Và tại sao ? Tại vì chúng đã không có sức mạnh của chúng ngay hôm nay, điều mà Chúa Giêsu « đổ đầy ý nghĩa » với quyền năng của Thần Khí là hôm nay. Hôm nay, Người phán với quý anh chị em. Phải, đôi khi người ta đi nghe những buổi diễn thuyết rất hay, những bài diễn văn mạch lạc, nhưng chúng không làm chuyển động được tâm hồn và như thế mọi chuyện vẫn nguyên như cũ. Kể cả có nhiều bài giảng lễ – tôi nói điều này với sự tôn trọng nhưng với sự đau buồn – mang tính trừu tượng, và thay vì đánh thức các tâm hồn, chúng lại ru ngủ. Khi các tín hữu bắt đầu nhìn đồng hồ – « bao giờ mới chấm dứt đây ? » – họ đưa tâm hồn họ vào giấc ngủ. Giảng thuyết có cái rủi ro đó : không có sự xức dầu bởi Chúa Thánh Thần, nó làm cho Lời của Thiên Chúa nghèo nàn đi, nó sẽ mai một trong một chủ nghĩa đạo đức hay trong những quan niệm trừu tượng ; nó trình bầy Phúc âm một cách thờ ơ, như thể lỗi thời, xa vời với thực tế. Và không thể như thế được. Một lời nói trong đó sức mạnh của tính chất hôm nay không chuyển động thì không xứng với Chúa Giêsu và không giúp được cho đời sống của người ta. Vì lý do này, người giảng sư, làm ơn, là người đầu tiên trải nghiệm tính chất hôm nay của Chúa Giêsu, nhằm để có thể truyền đạt trong ngày hôm nay của những người khác. Và nếu muốn đưa ra những bài học, những cuộc diễn thuyết, thì giảng sư cứ làm, nhưng ở những nơi khác, không phải lúc giảng lễ, là lúc phải đưa ra Lời để đánh động tâm hôn giáo dân.

Quý anh chị em thân mến, trong ngày chúa nhật Lời Chúa này, tôi muốn cảm ơn các giảng sư và những người loan báo Phúc Âm vẫn luôn trung thành với Lời làm rung động tâm hồn, vẫn luôn trung thành với tính chất « hôm nay ». Chúng ta hãy cầu nguyện cho các ngài, để các ngài sống tính chất hôm nay của Chúa Giêsu, quyền phép dịu dàng của Chúa Thánh Linh, Đấng làm cho Sách Thánh sống động. Lời của Thiên Chúa, quả là sống động và hữu hiệu (x. Dt 4,12), làm cho chúng ta thay đổi, đi vào trong các biến cố của chúng ta, soi sáng hàng ngày cho chúng ta, an ủi và đưa vào trật tự. Chúng ta hãy nhớ : Lời của Thiên Chúa làm biến đổi mọi ngày thành ngày hôm nay khi Thiên Chúa phán với chúng ta. Như thế, chúng ta hãy cầm sách Phúc Âm lên, mỗi ngày một đoạn nhỏ để đọc đi đọc lại. Quý anh chị em hãy để sách Phúc Âm trong túi hay trong xách tay, để có thể đọc trong lúc di chuyển, trong mọi lúc, và đọc một cách bình thản. Với thời gian, chúng ta sẽ khám phá ra rằng những lời lẽ trong đó được đặc biệt làm ra cho chúng ta, cho đời sống của chúng ta. Chúng sẽ giúp chúng ta đón nhận mỗi ngày với một viễn cảnh tốt đẹp hơn và thanh thản, bởi vì, khi Phúc Âm đi vào hôm nay, làm cho nó tràn đầy Thiên Chúa. Tôi muốn đề nghị với quý anh chị em một chuyện. Những ngày chúa nhật trong năm phụng vụ này, Phúc Âm theo thánh Luca, Phúc Âm của lòng thương xót, được tuyên bố. Tại sao lại không đọc cho riêng mình, tất cả, một bước nhỏ mỗi ngày ? Một bước nhỏ. Chúng ta hãy làm quen với Phúc Âm, Phúc Âm sẽ mang đến sự mới mẻ và niềm vui của Thiên Chúa !

Lời của Thiên Chúa cũng là ngọn hải đăng dẫn đường công nghị đã bắt đầu trong toàn Hội Thánh. Bằng cách cam kết lắng nghe lẫn nhau, với sự chú tâm và phân định – bởi vì không phải là để làm một cuộc điều tra dư luận, không, nhưng để phân định Lời, tại đó – chúng ta hãy cùng nhau lắng nghe Lời của Thiên Chúa và Chúa Thánh Linh. Và mong rằng Đức Mẹ cầu xin cho chúng ta sự kiên trì tự nuôi dưỡng mình hàng ngày bằng Phúc Âm.

Mai Khôi dịch từ bản tiếng Pháp của vatican.va

Angélus, 23 janvier 2022 | François (vatican.va)

 18 khách đã đọc bài này
This entry was posted in Chưa được phân loại. Bookmark the permalink.