Lễ các thánh Phêrô và Phaolô : « Hãy mở các cửa ra. Chính Chúa đã kêu gọi »

Bài giảng của Đức Giáo Hoàng Phanxicô

JUIN 29, 2022 18:21 MARINA DROUJININALITURGIE

« Chúng ta hãy mở các cửa ra. Chính Chúa đã kêu gọi », đó là lời cổ vũ của ĐGH Phanxicô đã cầu chúc « một Hội Thánh đứng lên », vốn « có khả năng tiến lên phía trước, thoát ra từ những nhà tù của chính mình và đi ra gặp gỡ thế giới, với sự can đảm mở các cửa ra ».

Trong bài giảng được ban ra trong thánh lễ tại Đền Thánh Phêrô, hôm thứ tư 29/6/2022, Đức Giáo Hoàng đã mời gọi các tín hữu hãy « mau chóng đứng lên » và hãy « tiến hành chiến đấu », theo những lời của cácn thánh Phêrô và Phaolô tông đồ. Thánh lễ đã được cử hành bởi ĐHY Giovanni Battista Re, niên trưởng của Hồng Y Viện, nhưng chính Đức Giáo Hoàng đã ban bài huấn đức.

Mở đầu bài giảng của ngài, Đức Giáo Hoàng nhắc lại một cảnh trong Tông Đồ Công Vụ trong đó thánh Phêrô Tông Đồ được « giải thoát khỏi xiềng xích của nhà tù » : « Thiên sứ đánh thức ông Phêrô và bảo ông đứng dậy ». Quả thật, Đức Giáo Hoàng giải thích, « Thiên sứ đánh thức thánh Phêrô ra khỏi giấc ngủ của sự chết và kêu gọi ngài trỗi dậy… và hãy đi tới ánh sáng, để mình được Chúa dẫn dắt bằng cách bước qua ngưỡng cửa của tất cả những cánh cửa bị đóng ». « Hình ảnh này có một ý nghĩa to lớn đối với Hội Thánh », Đức Giáo Hoàng khẳng định. Chúng ta cũng thế, « chúng ta được kêu gọi nhanh chóng đứng dậy, đi vào trong mầu nhiệm phục sinh, và để chúng ta được dẫn dắt bởi Chúa trên những con đường mà Người muốn dành cho chúng ta ».

Tuy nhiên, ngài nói tiếp, « chúng ta gặp nhiều hình thức phản kháng nội tại » : đôi khi, « chúng ta bị bại trước sự lười biếng » ; thường khi, « như thánh Phêrô, chúng ta bị xiềng xích, giam cầm bởi những thói quen của chúng ta, sợ hãi bởi sự thay đổi và bị trói buộc bởi xiềng xích thói quen của chúng ta ». « Điều này lặng lẽ dẫn đến tính tầm thường tinh thần », ĐGH Phanxicô nhận xét. Lúc đó, theo lời của cha Lubac, « dòng chẩy lớn của sự mới mẻ và của sự sống là Phúc Âm, ở trong tay chúng ta, trở thành một đức tin bị ‘rơi vào chủ nghĩa hình thức và thói quen…, một tính giữ đạo theo lễ nghi và lòng sốt sắng, theo trang trí bề ngoài và sự an ủi tầm thường…, một Kitô giáo mang tính giáo sĩ, hình thức, nguội lạnh và chai cứng’ ».

Đức Giáo Hoàng cầu mong có một Hội Thánh khác : « Một Hội Thánh không xiềng xích, không tường thành, trong đó mỗi người có thể cảm thấy mình được đón tiếp và đồng hành, nơi sự lắng nghe, sự đối thoại và sự tham gia được vun trồng dưới chỉ một uy quyền độc nhất của Chúa Thánh Thần ». Ngài cầu mong « một Hội Thánh tự do và khiêm nhượng, « nhanh chóng trỗi dậy », « một Hội Thánh không kề cà trong cung cấm thánh thiện của mình, nhưng phải để được huy động bởi sự đam mê truyền giảng Phúc Âm và lòng ham muốn đến với tất cả mọi người và đón nhận tất cả mọi người ».

Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh « thành ngữ : mọi người » : « Tất cả mọi người ! ngài nhắc lại. Hãy ra ngã tư đường và đưa về tất cả mọi người, người mù, người điếc, người què, người bệnh, người công chính và kẻ tội lỗi : tất cả mọi người ! »

Ngài ghi nhận rằng « thường khi, chúng ta trở thành một Hội Thánh với cửa nẻo rộng mở, nhưng chỉ để xua đuổi người ta, để kết án người ta ».

« Tham gia với lòng đam mê và sự khiêm tốn »

Trong phần thứ nhì bài giảng của ngài, Đức Giáo Hoàng viện dẫn lời của thánh Phaolô, khi nhớ lại cuộc đời của mình, nói rằng Tôi đã đấu trong cuộc thi đấu cao đẹp » (2Tm 4,7).

Những lời của thánh tông đồ, Đức Giáo Hoàng giải thích, làm cho chúng ta « ý thức được rằng, trong Hội Thánh, tất cả chúng ta đều được kêu gọi để thành các môn đệ thừa sai và mang lại sự đóng góp riêng của chúng ta ». Ở đây, « hai câu hỏi » đã được đặt ra bởi Đức Giáo Hoàng. « Câu thứ nhất là : Tôi có thể làm gì cho Hội Thánh ? Không phiền hà về Hội Thánh, nhưng dấn thân vì Hội Thánh. Tham gia với lòng đam mê và sự khiêm tốn : với lòng đam mê, bởi vì chúng ta không được là những khách bàng quan thụ động ; với sự khiêm tốn, bởi vì dấn thân ở giữa cộng đoàn không bao giờ được có nghĩa là chiếm vị trí trung tâm của sân khấu, cảm thấy tốt hơn và ngăn cản người khác tới gần ».

Đó là ý nghĩa của « một Hội Thánh công nghị », ĐGH Phanxicô giải thích : « Tất cả mọi người tham gia, không người nào chiếm chỗ người khác cũng không ngồi trên người khác ». « Không có những Kitô hữu hạng nhất và hạng hai ; tất cả mọi người đã được ơn gọi », Đức Giáo Hoàng nói thêm.

« Câu hỏi thứ nhì » là « chúng ta có thể làm gì chung với nhau, với tư cách là Hội Thánh, để làm cho thế giới chúng ta đang sống mang tính nhân bản hơn, công bằng hơn và đoàn kết hơn ? ». Trước hết, Đức Giáo Hoàng ghi nhận, « chúng ta chắc chắn không được thu mình trong những vòng giáo hội và gắn chặt với một số những bàn cãi khô cằn ». « Chủ nghĩa giáo sĩ là một sự đồi nại », ngài khẳng định.

Đức Giáo Hoàng kêu gọi phải « làm những cử chỉ quan tâm đối với sự sống con người, đối với sự bảo vệ thiên nhiên, đối với phẩm giá của lao động, đối với những vấn đề của các gia đình, đối với tình trạng của những người già và của những người bị bỏ rơi, bị loại bỏ và khinh thường ».

Nói tóm lại, Đức Giáo Hoàng kết luận, « là một Hội Thánh đang cổ vũ văn hóa của sự săn sóc, của sự vuốt ve, của sự thương cảm đối với những người yếu đuối và cuộc đấu tranh chống lại mọi hình thức suy thoái, kể cả sự suy thoái của các thành phố của chúng ta và những địa điểm mà chúng ta thường lui tới, để cho niềm vui Phúc Âm có thể tỏa sáng trong đời sống của mỗi người : đó là « cuộc chiến »của chúng ta, đó là « thách đố ».

Mai Khôi dịch từ bản tiếng Pháp của Zenit.

Solennité des saints Pierre et Paul : « Ouvrons les portes. C’est le Seigneur qui appelle. » – ZENIT – Francais

 12 khách đã đọc bài này
This entry was posted in Chưa được phân loại. Bookmark the permalink.